Březen, za kamna vlezem
Březen je čas, kdy chladné večery stále lákají ke krbu, zatímco příroda se pomalu probouzí k životu...
Erleben Sie bei uns
Stiller Luxus mit dem Duft von Kamille
Entdecken Sie einen ruhigen Ort in der wunderschönen und noch unberührten Natur der Region Českodubsko.
UNSERE LANDSCHAFT
Von der alten Mühle zum LUXURY BOUTIQUE Hotel
Podhlavický Mlýn liegt in einer wunderschönen Ecke der Region Českodubsko, einer Gegend mit reicher Geschichte und natürlicher Schönheit. Dieses Boutique-Hotel, das aus einer ehemaligen Mühle umgebaut wurde, wurde mit Liebe und Respekt vor dem historischen Erbe sorgfältig renoviert, wobei seine ursprünglichen Elemente erhalten blieben und mit modernen Akzenten für den Komfort der heutigen Zeit ergänzt wurden. Jeder Stein, jeder Ziegel und jeder Balken erzählt die Geschichte vergangener Generationen und ihres Lebens, das mit der Mühle verbunden war.
Auswahl an Zimmern
Jedes Zimmer ist ein Kunstwerk, das geschaffen wurde, um seine eigene Geschichte zu erzählen und den Gästen ein unvergessliches Erlebnis zu bieten.
Wohnzimmer
Reservieren- Zimmer im 1. Stock
- Frühstück im Preis inbegriffen
- DBL/TWIN Zimmer
- Design-Spa & Fitness
- Zustellbett für 1 Person möglich
Erleben Sie die authentische Atmosphäre des Lebens in einer Mühle. Unser Zimmer SVĚTNICE befindet sich im ehemaligen Wohnzimmer, das als Inspiration für die gesamte Inneneinrichtung diente. Seine Grundausstattung besteht aus Sandsteinwänden, Holzböden und blauer Farbe, die den rustikalen Stil einer ländlichen Mühle unterstreicht. Dank der nach Osten ausgerichteten Fenster ist das Zimmer den ganzen Tag über sonnig. Das Licht und der Sandstein spiegeln sich in der schwarzen Glaswand wider, die das Zimmer vom Badezimmer trennt und dem Raum einen einzigartigen Charme verleiht.
Maschinenraum
Reservieren- Zimmer im 1. Stock
- Frühstück im Preis inbegriffen
- DBL/TWIN Zimmer
- Design-Spa & Fitness
- Zustellbett für 1 Person möglich
Lassen Sie sich an den Ort des ursprünglichen Herzstücks der Wassermühle entführen. Unser Zimmer STROJOVNA (Maschinenraum) versprüht vom ersten Moment an die Atmosphäre eines industriellen Lofts. In diesem industriellen Zimmer erwartet Sie eine ungewöhnliche Kombination aus Modernität und ursprünglichen technischen Elementen. Der einzigartige Blick auf den umliegenden Wald und das originale tschechische Alpinarium wird Sie mit einem Gefühl der Ruhe erfüllen.
Lassen Sie sich von einzigartigen kulinarischen Genüssen verzaubern
Entdecken Sie die Harmonie der Aromen lokaler und saisonaler Produkte, die mit Kräutern aus unserem Kamillengarten fein abgestimmt sind. Unsere Speisekarte ist inspiriert von der Vielfalt lokaler Zutaten und der Tradition der tschechischen Küche. Jedes Gericht wird mit Liebe zum Detail und Fokus auf Qualität sorgfältig zubereitet.
