Jedes unserer zehn Zimmer ist eine Welt voller Inspiration und Originalität, in der kein Zimmer dem anderen gleicht. Wir haben für Sie Themenzimmer vorbereitet, jedes mit seiner eigenen einzigartigen Geschichte und Gestaltung – vom Maschinenraum, der das industrielle Erbe der Mühle widerspiegelt, über die ruhigen und beruhigenden Töne des Wassers bis hin zur strahlenden Lichtatmosphäre im Licht. Diese Themenkonzepte wurden sorgfältig ausgewählt und so gestaltet, dass sie nicht nur einen gemütlichen Raum zum Entspannen bieten, sondern auch den Aufenthalt unserer Gäste mit unvergesslichen Erlebnissen bereichern.
Maschinenraum
- Zimmer im 1. Stock
- Frühstück im Preis inbegriffen
- DBL/TWIN Zimmer
- Design-Spa & Fitness
- Zustellbett für 1 Person möglich
Lassen Sie sich an den Ort des ursprünglichen Herzstücks der Wassermühle entführen. Unser Zimmer STROJOVNA (Maschinenraum) versprüht vom ersten Moment an die Atmosphäre eines industriellen Lofts. In diesem industriellen Zimmer erwartet Sie eine ungewöhnliche Kombination aus Modernität und ursprünglichen technischen Elementen. Der einzigartige Blick auf den umliegenden Wald und das originale tschechische Alpinarium wird Sie mit einem Gefühl der Ruhe erfüllen.
Wohnzimmer
- Zimmer im 1. Stock
- Frühstück im Preis inbegriffen
- DBL/TWIN Zimmer
- Design-Spa & Fitness
Erleben Sie die authentische Atmosphäre des Lebens in einer Mühle. Unser Zimmer SVĚTNICE befindet sich im ehemaligen Wohnzimmer, das als Inspiration für die gesamte Inneneinrichtung diente. Seine Grundausstattung besteht aus Sandsteinwänden, Holzböden und blauer Farbe, die den rustikalen Stil einer ländlichen Mühle unterstreicht. Dank der nach Osten ausgerichteten Fenster ist das Zimmer den ganzen Tag über sonnig. Das Licht und der Sandstein spiegeln sich in der schwarzen Glaswand wider, die das Zimmer vom Badezimmer trennt und dem Raum einen einzigartigen Charme verleiht.
Vejminek
- Zimmer im 2. Stock
- Frühstück im Preis inbegriffen
- DBL/TWIN Zimmer
- Design-Spa & Fitness
- Dog friendly
- Möglichkeit eines Zustellbettes auf der Zwischenetage für 2 Personen
Genießen Sie einen einzigartigen Aufenthalt in unserem Zimmer VEJMINEK. Nur dieses Zimmer erreichen Sie über eine separate Treppe, die Sie in einen luftigen Vintage-Raum führt. Dank authentischer Accessoires und original restaurierter Möbel wird Ihr Erlebnis zu einem echten Erlebnis. Dieses Zimmer verbindet Klassik mit einem Hauch von Nostalgie und ist ideal für diejenigen, die das Reisen lieben und den Übergang zur Moderne des letzten Jahrhunderts schätzen. Außerdem ist es genau das Zimmer, in dem Sie Ihre vierbeinigen Lieblinge mitbringen können.
Licht
- Zimmer im 2. Stock
- Frühstück im Preis inbegriffen
- DBL/TWIN Zimmer
- Design-Spa & Fitness
Gönnen Sie sich einen Aufenthalt in diesem modernen, hellen Zimmer LICHT, das Sie mit seiner Leichtigkeit begeistern wird. Das helle Interieur wird von weißen Ziegelwänden dominiert, die durch Details aus Massivholz ergänzt werden. Das i-Tüpfelchen bilden Glasaccessoires und vor allem die Leuchte in Form eines Glaszylinders aus dem Studio SALANSKY.
Wasser
- Zimmer im 2. Stock
- Frühstück im Preis inbegriffen
- DBL/TWIN Zimmer
- Design-Spa & Fitness
- Zustellbett für 1 Person möglich
- Blick auf das Mühlrad
Es ist schwer, über eine Mühle ohne Mühlrad zu sprechen. Und dank dessen können wir unseren außergewöhnlichen Gästen im Zimmer WASSER ein einzigartiges Erlebnis bieten. Beobachten Sie in unserem größten Zimmer den nie endenden Kreislauf des Wassers bequem von Ihrem Bett aus. Beobachten Sie ruhig, wie sich das acht Meter lange Mühlrad durch die Kraft des Wasserstroms dreht. Die ruhige Atmosphäre wird durch Steinwände, einen Kamin, Eichenbalken und einen stilvollen Kronleuchter abgerundet. Sie können das Wasser unter anderem auch in einer freistehenden schwarzen Badewanne mit Blick auf Wiesen und Scheunen genießen.
Wald
- Zimmer im 2. Stock
- Frühstück im Preis inbegriffen
- DBL/TWIN Zimmer
- Design-Spa & Fitness
- Kingsize-Bett
Ruhige Erholung inmitten der Natur. Das und noch viel mehr können Sie in unserem Zimmer WALD genießen, das von der unberührten Landschaft der Umgebung inspiriert ist. Das dominierende Element des Zimmers ist die Birkenwand und das völlig originelle Badezimmer. Sie werden sicherlich auch das exklusive 200 cm breite Bett zu schätzen wissen, das aus originalen Dachbalken gefertigt wurde.
Berge
- Zimmer im 3. Stock
- Frühstück im Preis inbegriffen
- DBL/TWIN Zimmer
- Design-Spa & Fitness
Dieses Zimmer ist die ideale Wahl für alle Bergfreunde. Die Wände sind mit originalem Holz im alpinen Stil verkleidet. Das Zimmer BERGE spiegelt den Charme, aber auch die Komplexität des Ještěd-Gebirgskamms wider. Es ist mit einer Reihe von Produkten und Accessoires aus lokalen Werkstätten, aber auch mit originalen Mineralien ausgestattet.
Garten
- Zimmer im 3. Stock
- Frühstück im Preis inbegriffen
- DBL/TWIN Zimmer
- Design-Spa & Fitness
Umgeben Sie sich mit Natur, atmen Sie den Duft der Kamille ein, entspannen Sie sich. Ein Aufenthalt im Zimmer Garten ist wie ein Spaziergang durch die Umgebung. Kamille wurde früher auf den Wiesen in der Nähe der Mühle angebaut. Ihre Schönheit und ihren Duft konnte man von einer Schaukel aus bewundern, die in den Baumkronen hing. Heute finden Sie beides in diesem Zimmer. Gönnen Sie sich dieses unvergessliche Erlebnis!
Meda
- Zimmer im 3. Stock
- Frühstück im Preis inbegriffen
- DBL/TWIN Zimmer
- Design-Spa & Fitness
Besuchen Sie unser legendäres MEDA-Zimmer, das von der Schauspielerin Meda Valentová aus der Zeit der Ersten Republik inspiriert wurde. Das sonnendurchflutete Interieur in Perlfarben wird durch ein originelles Bett und eine Kommode, die Meda Valentová gehörte, besonders hervorgehoben. Die Wände sind mit blauen Tapeten mit einem charmanten historischen Muster verziert.
Norden
- Zimmer im 3. Stock
- Frühstück im Preis inbegriffen
- DBL/TWIN Zimmer
- Design-Spa & Fitness
Lassen Sie sich vom Charme der klassischen nordischen Schönheit verzaubern. Das schlichte und luftige Design des Zimmers NORDEN ist voller Licht. Es wirkt jedoch keineswegs distanziert, ganz im Gegenteil. Dank der Accessoires aus Holz und Fell ist es warm und gemütlich. Erleben Sie den echten Norden bei uns im Norden Böhmens.









